March 17th, 2014

Robin

Япония — 5 — Добро пожаловать в Киото

Привет!

Собрал волю в кулак и снова залез в сундук с фотографиями из Японии.

В прошлый раз я бросил вас в поезде на Киото.
Пока вы не смотрели, мы успели доехать, погулять и заснуть в капсульном отеле.

А, ладно, вру, мы еще на вокзале.
Вокзал Киото — здоровенный 15-этажный комплекс, где можно найти что угодно.
Забрались на крышу, чтобы разглядеть город и летающие тарелки.



Collapse )

Полезные ссылки:
Капсульный отель 9Hours http://ninehours.co.jp/kyoto/
Хостел Kyoto Hana http://kyoto.hanahostel.com/

Больше фотографий в галерее http://flic.kr/s/aHsjSB8yEh

Robin

Япония — 6 — храм Fushimi Inari

Ну и сразу еще выстрел, чтобы далеко не ходить.

Один из самых ярких и узнаваемых символов Японии — тории, ритуальные ворота.
И не зря, ведь они стоят у каждого храма, храмика, храмишки, храмюшечки.
Тории принято жертвовать храму, если тебе сопутствует удача в торговле.

В пригороде Киото у подножья горы Инари в храме Инари поклоняются Инари.
Лапочка-лисичка Инари считается богиней (или богом) плодородия, бизнеса.
Нет ничего удивительного, что именно этому храму часто дарили тории.

С годами их копилось все больше и больше, и сегодня ворот уже несколько тысяч.
Желающие могут войти в историю, в прошлом году ворота стоили от 175к до 1,302м иен.



Collapse )

Больше фотографий в галерее http://flic.kr/s/aHsjSB8yEh